Vocabulaire Anglais — Les États-Unis
Liste du vocabulaire anglais-français sur les États-Unis
Cette fiche de vocabulaire anglais-français regroupe les termes essentiels sur les États-Unis : institutions, symboles, peuples, société, culture et style de vie. Un outil indispensable pour parler des USA en anglais.
Institutions & Symboles 🇺🇸
| Anglais | Français |
|---|---|
| The US / The USA / The States | Les États-Unis |
| Uncle Sam | L’Oncle Sam |
| The Stars and Stripes | La Bannière étoilée |
| The Statue of Liberty | La Statue de la Liberté |
| The Bill of Rights | La Déclaration des droits |
| The Founding Fathers | Les Pères Fondateurs |
| The Constitution | La Constitution |
| Federalism | Le fédéralisme |
| Congress | Le Congrès |
| The Supreme Court | La Cour Suprême |
| The White House | La Maison Blanche |
| A president | Un président |
| The Pentagon | Le Pentagone |
| Guns | Les armes à feu |
| A sheriff | Un shérif |
Peuples & Société
| Anglais | Français |
|---|---|
| An American | Un Américain |
| The Americans | Les Américains |
| A native American | Un Amérindien |
| An African American | Un Afro-Américain |
| A Chicano | Un Chicano |
| A Hispanic | Un Hispano-Américain |
| A Latino | Un Latino |
| A settler | Un colon |
| The melting pot | Le creuset |
| A multicultural society | Une société multiculturelle |
| Affirmative action | La discrimination positive |
| Equality of opportunity | L’égalité des chances |
| Entrepreneurship | L’esprit d’entreprise |
| A self-made man | Un self-made man |
| To think big | Voir grand |
| Self-reliance | L’indépendance |
| Rugged individualism | L’individualisme forcené |
| To start from scratch | Partir de rien |
| The American Dream | Le rêve américain |
Culture & Style de vie 🎆
| Anglais | Français |
|---|---|
| The Gold Rush | La ruée vers l’or |
| A land of plenty | Un pays d’abondance |
| A land of opportunity | Un pays de possibilités |
| 4th of July | Le 4 juillet |
| Thanksgiving | Thanksgiving |
| Baseball | Le baseball |
| Apple pie | La tarte aux pommes |
| Route 66 | La Route 66 |
| Silicon Valley | La Silicon Valley |
| Wall Street | Wall Street |
| Hollywood | Hollywood |
| Fast food | Restauration rapide |
| A suburb | Une banlieue |
La version PDF de cette fiche de vocabulaire sera prochainement disponible.