Vocabulaire anglais sur l’industrie 🏭

Lexique anglais-français indispensable pour enrichir votre vocabulaire professionnel et réussir le TOEIC, IELTS ou TOEFL

Révisez ce lexique anglais-français avec tous les mots et termes indispensables pour enrichir votre vocabulaire professionnel (à l’écrit comme à l’oral) ou réussir le TOEIC, IELTS ou TOEFL. Cette fiche peut également être utilisée pour réviser le baccalauréat. Grâce au podcast associé à cette liste de mots, vous pourrez maîtriser parfaitement la prononciation et vous entraîner à la compréhension orale. Retrouvez également nos fiches sur Instagram : @toeic.anglais, YouTube : @FichesDeVocabulaire, Threads : @toeic.anglais, Pinterest : @CoursEtFiches.

1. Vocabulaire essentiel : mots clés

FrançaisAnglais
Une zone industriellean industrial estate
Une usinea factory / plant
La directionmanagement
La main-d’œuvreworkforce / labour
Les ouvriersworkers
Les constructeurs automobilescar makers / manufacturers
L’automatisationautomatisation
La chaîne de montagethe assembly line
Les ateliersworkshops
Fabriquerto manufacture
Les produitsproducts
Les fermetures d’usinesfactory closures
Fermer une usineto shut down a factory
Supprimer des emploisto cut / axe jobs
Délocaliser à l’étrangerto move / relocate abroad

2. Concepts généraux

AnglaisFrançais
IndustryIndustrie (le secteur)
ProductionProduction
ManufacturingFabrication
Supply ChainChaîne d’approvisionnement
Mass ProductionProduction de masse
OutputRendement / Production
EfficiencyEfficacité / Rendement
AutomationAutomatisation
SafetySécurité
Quality controlContrôle qualité

3. Lieux et équipement

AnglaisFrançais
WarehouseEntrepôt
MachineryMachinerie
MachineMachine
EquipmentÉquipement
Conveyor beltTapis roulant
Industrial parkZone industrielle
ToolOutil
EngineMoteur
RobotRobot

4. Personnes

AnglaisFrançais
EmployeeEmployé
ManagerManager / Gestionnaire
EngineerIngénieur
TechnicianTechnicien
Foreman / SupervisorContremaître / Superviseur
UnionSyndicat
OperatorOpérateur

5. Produits et matériaux

AnglaisFrançais
GoodsMarchandises
Raw materialsMatières premières
Component / PartComposant / Pièce

6. Actions (Verbes)

AnglaisFrançais
To produceProduire
To assembleAssembler
To operateFaire fonctionner / Opérer
To maintainEntretenir / Maintenir
To repairRéparer
To shipExpédier
To storeStocker
To processTransformer / Traiter
To inspectInspecter
Conseil de révision : Pour mémoriser efficacement ce vocabulaire, entraînez-vous à construire des phrases en contexte professionnel. Utilisez le podcast associé à cette fiche pour perfectionner votre prononciation et améliorer votre compréhension orale, deux compétences essentielles au TOEIC.
Quelle est la différence entre « factory » et « plant » ?
Les deux termes se traduisent par « usine » en français. Factory est le terme le plus courant et désigne un lieu de fabrication en général. Plant est souvent utilisé pour des installations industrielles plus spécialisées ou de grande envergure (centrale électrique, usine chimique, etc.).
Quelle est la différence entre « workforce » et « labour » ?
Workforce désigne l’ensemble des personnes qui travaillent dans une entreprise ou un secteur (la main-d’œuvre disponible). Labour désigne plutôt le travail en tant que facteur de production, ou peut faire référence aux travailleurs en tant que groupe (notamment dans un contexte syndical ou politique).
Quelle est la différence entre « efficiency » et « output » ?
Output désigne la quantité produite (le rendement en volume). Efficiency désigne la capacité à produire un maximum de résultats avec un minimum de ressources, c’est-à-dire le rendement qualitatif ou l’efficacité du processus.