Vocabulaire Anglais | La Sociologie

Liste du vocabulaire anglais-français sur la sociologie

1. Sociologie – Sociology

2. Sociologue – Sociologist

3. Société – Society

4. Groupe social – Social group

5. Classe sociale – Social class

6. Stratification sociale – Social stratification

7. Structure sociale – Social structure

8. Interaction sociale – Social interaction

9. Normes sociales – Social norms

10. Valeurs – Values

11. Culture – Culture

12. Rôle social – Social role

13. Statut social – Social status

14. Identité sociale – Social identity

15. Socialisation – Socialization

16. Déviance – Deviance

17. Contrôle social – Social control

18. Éducation – Education

19. Famille – Family

20. Genre – Gender

21. Race et ethnie – Race and ethnicity

22. Inégalités sociales – Social inequalities

23. Mobilité sociale – Social mobility

24. Pouvoir – Power

25. Hiérarchie – Hierarchy

26. Capital social – Social capital

27. Capital culturel – Cultural capital

28. Changement social – Social change

29. Conflit social – Social conflict

30. Théorie du conflit – Conflict theory

31. Fonctionnalisme – Functionalism

32. Interactionnisme symbolique – Symbolic interactionism

33. Féminisme – Feminism

34. Théorie critique – Critical theory

35. Enquête sociologique – Sociological survey

36. Observation participante – Participant observation

37. Enquête qualitative – Qualitative research

38. Enquête quantitative – Quantitative research

39. Théorie sociologique – Sociological theory

40. Individu et société – Individual and society

41. Marché du travail – Labor market

42. Sécurité sociale – Social security

43. Groupe ethnique – Ethnic group

44. Discrimination – Discrimination

45. Marginalisation – Marginalization

46. Anomie – Anomie

47. Institutions sociales – Social institutions

48. Développement social – Social development

49. Ségrégation – Segregation

50. Modernité – Modernity

Exemples avec traduction (20 premiers termes) :

1. Sociology
   Exemple : Sociology helps us understand how societies function.
   Traduction : La sociologie nous aide à comprendre comment fonctionnent les sociétés.

2. Sociologist
   Exemple : A sociologist studies human social behavior and institutions.
   Traduction : Un sociologue étudie le comportement social humain et les institutions.

3. Society
   Exemple : Every society develops its own culture and traditions.
   Traduction : Chaque société développe sa propre culture et ses traditions.

4. Social group
   Exemple : Peer pressure is often stronger within a social group.
   Traduction : La pression des pairs est souvent plus forte au sein d’un groupe social.

5. Social class
   Exemple : Social class can influence educational opportunities.
   Traduction : La classe sociale peut influencer les opportunités d’éducation.

6. Social stratification
   Exemple : Social stratification divides people according to wealth and status.
   Traduction : La stratification sociale divise les gens selon la richesse et le statut.

7. Social structure
   Exemple : The social structure determines how roles are distributed in a community.
   Traduction : La structure sociale détermine la répartition des rôles dans une communauté.

8. Social interaction
   Exemple : Social interaction is essential for child development.
   Traduction : L’interaction sociale est essentielle au développement de l’enfant.

9. Social norms
   Exemple : Social norms define what is considered acceptable in a society.
   Traduction : Les normes sociales définissent ce qui est considéré comme acceptable dans une société.

10. Values
    Exemple : Shared values strengthen social cohesion.
    Traduction : Les valeurs communes renforcent la cohésion sociale.

11. Culture
    Exemple : Culture shapes our way of thinking and acting.
    Traduction : La culture façonne notre manière de penser et d’agir.

12. Social role
    Exemple : Every individual fulfills several social roles in their life.
    Traduction : Chaque individu remplit plusieurs rôles sociaux dans sa vie.

13. Social status
    Exemple : Social status is sometimes linked to occupation and income.
    Traduction : Le statut social est parfois lié à la profession et aux revenus.

14. Social identity
    Exemple : Social identity is shaped by group membership.
    Traduction : L’identité sociale est façonnée par l’appartenance à un groupe.

15. Socialization
    Exemple : Socialization begins in childhood and continues throughout life.
    Traduction : La socialisation commence dès l’enfance et se poursuit toute la vie.

16. Deviance
    Exemple : Deviance refers to behaviors that violate social norms.
    Traduction : La déviance désigne des comportements qui enfreignent les normes sociales.

17. Social control
    Exemple : Laws are a form of social control.
    Traduction : Les lois sont une forme de contrôle social.

18. Education
    Exemple : Education is a key agent of socialization.
    Traduction : L’éducation est un agent essentiel de socialisation.

19. Family
    Exemple : Family structures vary greatly between cultures.
    Traduction : Les structures familiales varient énormément d’une culture à l’autre.

20. Gender
    Exemple : Gender roles in society have evolved in recent decades.
    Traduction : Les rôles de genre dans la société ont évolué ces dernières décennies.