Vocabulaire Anglais | Diplomatie

Vocabulaire anglais sur la diplomatie et relations internationales

1. Diplomatie – Diplomacy

2. Diplomate – Diplomat

3. Ambassade – Embassy

4. Ambassadeur / Ambassadrice – Ambassador

5. Consulat – Consulate

6. Consul – Consul

7. Relations internationales – International relations

8. Politique étrangère – Foreign policy

9. Affaires étrangères – Foreign affairs

10. Négociations – Negotiations

11. Traité – Treaty

12. Accord international – International agreement

13. Pacte – Pact

14. Alliance – Alliance

15. Arbitrage – Arbitration

16. Médiation – Mediation

17. Conflit – Conflict

18. Résolution de conflit – Conflict resolution

19. Sanctions internationales – International sanctions

20. Dialogue diplomatique – Diplomatic dialogue

21. Immunité diplomatique – Diplomatic immunity

22. Reconnaissance internationale – International recognition

23. Crise diplomatique – Diplomatic crisis

24. Protocole – Protocol

25. Relations bilatérales – Bilateral relations

26. Relations multilatérales – Multilateral relations

27. Mission diplomatique – Diplomatic mission

28. Attaché diplomatique – Diplomatic attaché

29. Envoyé spécial – Special envoy

30. Mission permanente – Permanent mission

31. Immunité diplomatique – Diplomatic immunity

32. Corps diplomatique – Diplomatic corps

33. Extraterritorialité – Extraterritoriality

34. Accréditation – Accreditation

35. Note verbale – Verbal note

36. Protestation diplomatique – Diplomatic protest

37. Droits internationaux – International rights

38. Conférence internationale – International conference

39. Organisations internationales – International organizations

40. Conseil de sécurité des Nations Unies – United Nations Security Council

41. Assemblée générale des Nations Unies – United Nations General Assembly

42. Négociateur / Négociatrice – Negotiator

43. Commerce international – International trade

44. Diplomatie économique – Economic diplomacy

45. Accords commerciaux – Trade agreements

46. Tensions internationales – International tensions

47. Droits de l’homme – Human rights

48. Souveraineté – Sovereignty

49. Représentation diplomatique – Diplomatic representation

50. Droit international – International law

Exemples avec traduction (20 premiers termes) :

1. Diplomacy
   Exemple : Diplomacy is essential for maintaining peaceful international relations.
   Traduction : La diplomatie est essentielle pour maintenir des relations internationales pacifiques.

2. Diplomat
   Exemple : She worked as a diplomat for more than twenty years.
   Traduction : Elle a travaillé comme diplomate pendant plus de vingt ans.

3. Embassy
   Exemple : The new embassy opened in the capital last year.
   Traduction : La nouvelle ambassade a ouvert dans la capitale l’an dernier.

4. Ambassador
   Exemple : The ambassador met with local government officials.
   Traduction : L’ambassadeur a rencontré des responsables locaux.

5. Consulate
   Exemple : The consulate provides support to citizens living abroad.
   Traduction : Le consulat apporte son aide aux citoyens vivant à l’étranger.

6. Consul
   Exemple : The consul organized a cultural event for foreign visitors.
   Traduction : Le consul a organisé un événement culturel pour les visiteurs étrangers.

7. International relations
   Exemple : International relations are impacted by global economic policies.
   Traduction : Les relations internationales sont influencées par les politiques économiques mondiales.

8. Foreign policy
   Exemple : The president announced a change in foreign policy.
   Traduction : Le président a annoncé un changement de politique étrangère.

9. Foreign affairs
   Exemple : He works at the Ministry of Foreign Affairs.
   Traduction : Il travaille au ministère des Affaires étrangères.

10. Negotiations
    Exemple : Negotiations between the countries lasted for months.
    Traduction : Les négociations entre les pays ont duré des mois.

11. Treaty
    Exemple : The treaty was signed to ensure peace between the nations.
    Traduction : Le traité a été signé pour assurer la paix entre les nations.

12. International agreement
    Exemple : The international agreement aims to fight climate change.
    Traduction : L’accord international vise à lutter contre le changement climatique.

13. Pact
    Exemple : The two leaders formed a pact to work together.
    Traduction : Les deux dirigeants ont formé un pacte pour travailler ensemble.

14. Alliance
    Exemple : The alliance strengthened their military cooperation.
    Traduction : L’alliance a renforcé leur coopération militaire.

15. Arbitration
    Exemple : Arbitration can resolve disputes without going to court.
    Traduction : L’arbitrage peut régler les litiges sans passer par le tribunal.

16. Mediation
    Exemple : Mediation was necessary to end the conflict.
    Traduction : La médiation était nécessaire pour mettre fin au conflit.

17. Conflict
    Exemple : The conflict affected many innocent people.
    Traduction : Le conflit a touché de nombreuses personnes innocentes.

18. Conflict resolution
    Exemple : Conflict resolution requires patience and respect.
    Traduction : La résolution des conflits exige de la patience et du respect.

19. International sanctions
    Exemple : International sanctions were imposed after the crisis.
    Traduction : Des sanctions internationales ont été imposées après la crise.

20. Diplomatic dialogue
    Exemple : Diplomatic dialogue is a key part of building trust.
    Traduction : Le dialogue diplomatique est une étape clé pour instaurer la confiance.