Vocabulaire Anglais : Voiture 🚗

1. Concepts Généraux

• Voiture : Car / Automobile
• Véhicule : Vehicle
• Conduite : Driving
• Permis de conduire : Driving licence (UK) / Driver’s license (US)
• Assurance : Insurance
• Immatriculation : Registration
• Trafic / Circulation : Traffic
• Embouteillage / Bouchon : Traffic jam / Congestion
• Parking / Stationnement : Parking
• Location (de voiture) : Car rental / Car hire

2. Types de Voitures

• Voiture de sport : Sports car
• Berline : Sedan (US) / Saloon (UK)
• SUV (Véhicule Utilitaire Sport) : SUV (Sport Utility Vehicle)
• Voiture décapotable / Cabriolet : Convertible / Cabriolet
• Break : Estate car (UK) / Station wagon (US)
• Camionnette / Pick-up : Van / Pickup truck
• Voiture électrique : Electric car (EV)
• Voiture hybride : Hybrid car
• Voiture d’occasion : Used car / Second-hand car
• Voiture neuve : New car

3. Parties Extérieures (Exterior Parts)

• Carrosserie : Body / Bodywork
• Portière / Porte : Door
• Poignée (de porte) : Door handle
• Vitre / Fenêtre : Window
• Pare-brise : Windshield (US) / Windscreen (UK)
• Lunette arrière : Rear window
• Essuie-glace(s) : Wiper(s) / Windshield wiper(s)
• Capot : Hood (US) / Bonnet (UK)
• Coffre : Trunk (US) / Boot (UK)
• Pare-chocs (avant / arrière) : Bumper (Front / Rear)
• Phare(s) / Feu(x) avant : Headlight(s)
• Feu(x) arrière : Taillight(s) / Rear light(s)
• Clignotant : Indicator / Turn signal / Blinker
• Feu(x) stop : Brake light(s)
• Rétroviseur (extérieur) : Wing mirror / Side mirror
• Roue : Wheel
• Pneu : Tire (US) / Tyre (UK)
• Jante : Rim
• Plaque d’immatriculation : License plate (US) / Number plate (UK)
• Toit (ouvrant) : Roof (Sunroof)
• Antenne : Antenna / Aerial

4. Parties Intérieures (Interior Parts)

• Siège (conducteur / passager) : (Driver’s / Passenger) Seat
• Banquette arrière : Back seat
• Ceinture de sécurité : Seat belt
• Volant : Steering wheel
• Tableau de bord : Dashboard
• Compteur (de vitesse) : Speedometer
• Compte-tours : Tachometer / Rev counter
• Jauge (d’essence) : Fuel gauge
• Climatisation : Air conditioning (AC)
• Chauffage : Heater
• Autoradio / Système audio : Car radio / Stereo / Audio system
• Haut-parleur : Speaker
• GPS / Système de navigation : GPS / Sat-nav (Satellite navigation)
• Levier de vitesse : Gear stick (UK) / Gear shift (US)
• Boîte à gants : Glove compartment / Glove box
• Pédale (accélérateur, frein, embrayage) : Pedal (Accelerator/Gas, Brake, Clutch)
• Frein à main : Handbrake / Parking brake
• Klaxon : Horn
• Rétroviseur (intérieur) : Rear-view mirror
• Tapis de sol : Floor mat
• Airbag : Airbag

5. Moteur et Mécanique (Engine & Mechanics)

• Moteur : Engine
• Boîte de vitesses (manuelle / automatique) : Gearbox / Transmission (Manual / Automatic)
• Embrayage : Clutch
• Frein(s) : Brake(s)
• Accélérateur : Accelerator / Gas pedal
• Batterie : Battery
• Réservoir (d’essence) : Fuel tank / Gas tank
• Échappement : Exhaust (pipe)
• Radiateur : Radiator
• Suspension : Suspension

6. Carburant et Fluides (Fuel & Fluids)

• Essence : Petrol (UK) / Gasoline / Gas (US)
• Diesel / Gazole : Diesel
• Carburant : Fuel
• Huile (moteur) : (Engine) Oil
• Liquide de refroidissement : Coolant
• Liquide lave-glace : Windshield washer fluid

7. Actions (Verbes)

• Conduire : To drive
• Démarrer (la voiture) : To start (the car)
• Couper / Arrêter (le moteur) : To turn off / To switch off (the engine)
• Accélérer : To accelerate / To speed up
• Ralentir / Décélérer : To slow down
• Freiner : To brake
• Changer de vitesse : To change gear / To shift gear
• Tourner (à gauche / droite) : To turn (left / right)
• Dépasser / Doubler : To overtake
• Se garer / Stationner : To park
• Klaxonner : To honk / To hoot
• Mettre / Attacher sa ceinture : To fasten / To put on one’s seat belt
• Faire le plein (d’essence) : To fill up (with gas/petrol)
• Vérifier (la pression des pneus) : To check (the tire pressure)

8. Problèmes et Entretien (Problems & Maintenance)

• Panne : Breakdown
• Tomber en panne : To break down
• Accident : Accident / Crash
• Crevaison / Pneu crevé : Flat tire (US) / Puncture (UK)
• Roue de secours : Spare wheel / Spare tire
• Rayure : Scratch
• Bosse / Cabossure : Dent
• Réparation : Repair
• Entretien / Révision : Maintenance / Service
• Garage / Mécanicien : Garage / Mechanic
• Vidange (d’huile) : Oil change