📖 Harry Potter et la Coupe de Feu — Résumé Chapitre par Chapitre
Les 37 chapitres du tome 4 — du Tournoi des Trois Sorciers au retour de Voldemort
Chapitres 1–10 — La Coupe du Monde et la Marque des Ténèbres
L’été commence par un rêve inquiétant : Harry voit Voldemort, affaibli, planifier un meurtre avec Queudver (Pettigrow). Harry assiste à la Coupe du Monde de Quidditch avec les Weasley — un événement spectaculaire (l’Irlande bat la Bulgarie, mais Viktor Krum attrape le Vif d’or). Après le match, des Mangemorts masqués attaquent le camp et terrorisent des Moldus. La Marque des Ténèbres (le signe de Voldemort) est projetée dans le ciel — panique générale. L’elfe de maison Winky est trouvée avec la baguette qui a lancé la Marque — son maître Barty Croupton la renvoie.
Chapitres 11–20 — Le Tournoi des Trois Sorciers
Poudlard accueille le Tournoi des Trois Sorciers — une compétition entre Poudlard, Beauxbâtons (France) et Durmstrang (Europe de l’Est). La Coupe de Feu choisit un champion par école : Cédric Diggory (Poudlard), Fleur Delacour (Beauxbâtons), Viktor Krum (Durmstrang). Mais la Coupe crache un quatrième nom : Harry Potter — alors qu’il n’a pas mis son nom (quelqu’un l’a fait pour lui). Harry est forcé de participer. Ron, jaloux, cesse de lui parler. Le nouveau professeur de Défense, Maugrey Fol Œil (un ancien Auror borgne et paranoïaque), montre aux élèves les trois Sortilèges Impardonnables : l’Imperium (contrôle mental), le Doloris (torture) et l’Avada Kedavra (mort).
Première tâche (ch. 19–20) : affronter un dragon. Harry, aidé par Hagrid et Maugrey, utilise son Éclair de feu pour voler autour du dragon et récupérer l’œuf d’or. Il réussit brillamment. Ron se réconcilie avec lui.
Chapitres 21–28 — Le Bal et la deuxième tâche
Le Bal de Noël (ch. 22–23) : Harry invite Parvati Patil (par défaut), Ron invite Padma. Hermione arrive au bras de Viktor Krum — Ron est furieux de jalousie (sans le reconnaître). Harry découvre l’indice de l’œuf d’or dans le bain des préfets (aidé par Cédric et Mimi Geignarde) : la deuxième tâche aura lieu sous le lac.
Deuxième tâche (ch. 26) : récupérer ce qui compte le plus pour chaque champion au fond du lac Noir. Harry utilise de la Branchiflore (donnée par Dobby) pour respirer sous l’eau. Il sauve Ron et, par scrupule, la sœur de Fleur aussi — ce qui le fait finir dernier en temps mais premier en « valeur morale ».
Barty Croupton est retrouvé délirant dans la forêt (ch. 28) puis disparaît. La Carte du Maraudeur montre Croupton dans le bureau de Rogue — un indice inquiétant.
Chapitres 29–37 — Le cimetière et le retour de Voldemort
Troisième tâche (ch. 31) : un labyrinthe magique rempli de créatures. Harry et Cédric, ex aequo, décident de toucher ensemble le trophée — qui se révèle être un Portoloin qui les téléporte dans un cimetière.
Le cimetière (ch. 32–33) : le moment le plus sombre de la saga. Queudver tue Cédric Diggory d’un Avada Kedavra. Il accomplit un rituel : l’os du père de Voldemort, la chair de Queudver (il se coupe la main), le sang de Harry (prélevé de force). Voldemort renaît dans un corps physique. Il convoque ses Mangemorts, raconte son histoire, puis affronte Harry en duel.
Priori Incantatum (ch. 34) : les baguettes de Harry et Voldemort (qui contiennent des plumes du même phénix) se connectent. Les fantômes des dernières victimes de Voldemort sortent de sa baguette — dont les parents de Harry, qui lui donnent le temps de s’enfuir. Harry attrape le corps de Cédric et le Portoloin, et revient à Poudlard.
La révélation (ch. 35) : Maugrey Fol Œil est un imposteur — c’est Barty Croupton Jr., un Mangemort, qui a pris son apparence grâce au Polynectar pendant toute l’année. C’est lui qui a mis le nom de Harry dans la Coupe, l’a guidé à travers les tâches, et a transformé le trophée en Portoloin — tout cela pour livrer Harry à Voldemort. Le vrai Maugrey est enfermé dans une malle depuis des mois.
Les conséquences (ch. 36–37) : Dumbledore reconstitue l’Ordre du Phénix (l’organisation de résistance contre Voldemort). Le Ministre de la Magie Cornelius Fudge refuse de croire au retour de Voldemort — le conflit avec le Ministère commence. Harry remet ses gains du Tournoi aux jumeaux Weasley pour leur boutique de farces. L’innocence est terminée — la guerre commence.