Pluriel des Noms Composés
Cours 5e – 4e · Règles par type (nom+nom, adj+nom, verbe+nom) · Cas particuliers · Liste référence · Exercices corrigés
📖 Principe général
Dans un nom composé, seuls les noms et les adjectifs peuvent prendre la marque du pluriel.
Les verbes, prépositions, adverbes et préfixes restent invariables.
Les verbes, prépositions, adverbes et préfixes restent invariables.
Pour trouver la bonne orthographe → analyser la nature de chaque élément du mot composé.
1. Les 4 types et leurs règles
Nom + Nom
Les deux noms prennent le pluriel.
un chou-fleur → des choux-fleurs
un oiseau-mouche → des oiseaux-mouches
un timbre-poste → des timbres-postes
un oiseau-mouche → des oiseaux-mouches
un timbre-poste → des timbres-postes
Adjectif + Nom · ou · Nom + Adjectif
Les deux éléments prennent le pluriel.
un beau-père → des beaux-pères
une belle-mère → des belles-mères
un coffre-fort → des coffres-forts
un sourd-muet → des sourds-muets
une belle-mère → des belles-mères
un coffre-fort → des coffres-forts
un sourd-muet → des sourds-muets
Verbe + Nom complément
Le verbe est invariable. Le nom prend le pluriel selon le sens (si logiquement au pluriel).
un porte-monnaie → des porte-monnaie (on porte une seule monnaie = sing.)
un porte-clés → des porte-clés (on porte plusieurs clés = sing. ou plur.)
un essuie-glace → des essuie-glaces
un tire-bouchon → des tire-bouchons
un porte-clés → des porte-clés (on porte plusieurs clés = sing. ou plur.)
un essuie-glace → des essuie-glaces
un tire-bouchon → des tire-bouchons
Préposition / Adverbe + Nom · ou · Préfixe + Nom
La préposition/préfixe est toujours invariable. Le nom prend généralement le pluriel.
un après-midi → des après-midi (invariable — après = prép.)
un avant-bras → des avant-bras
un sous-marin → des sous-marins
un hors-d’œuvre → des hors-d’œuvre (invariable)
un avant-bras → des avant-bras
un sous-marin → des sous-marins
un hors-d’œuvre → des hors-d’œuvre (invariable)
2. Cas particuliers — liste à retenir
| Singulier | Pluriel | Règle appliquée |
|---|---|---|
| un arc-en-ciel | des arcs-en-ciel | arc (nom) + en + ciel (nom) → arc + s, ciel invariable (ciel unique) |
| un chef-d’œuvre | des chefs-d’œuvre | chef (nom) + de + œuvre → chefs + s |
| un gratte-ciel | des gratte-ciel | verbe + ciel → ciel sing. (il n’y a qu’un ciel) |
| un grand-père | des grands-pères | grand (adj.) + père → grands-pères |
| un grand-mère | des grands-mères | grand reste masc. par tradition |
| un passe-partout | des passe-partout | verbe + adverbe → invariable |
| un pare-brise | des pare-brise | verbe + nom → brise : on pare une seule brise |
| un porte-parole | des porte-parole | verbe + parole sing. |
⚠️ Attention : depuis la réforme orthographique de 1990, beaucoup de noms composés avec trait d’union peuvent s’écrire en un seul mot et suivent alors les règles du pluriel d’un mot simple. Ex : weekend → weekends. En cas de doute, vérifiez dans un dictionnaire actualisé.
3. Exercices corrigés
Exercice 1 — Mettre au pluriel (niveau 5e)
Mettez au pluriel :
a) un chef-d’œuvre · b) un chou-fleur · c) un porte-monnaie · d) un beau-fils · e) un arc-en-ciel
a) un chef-d’œuvre · b) un chou-fleur · c) un porte-monnaie · d) un beau-fils · e) un arc-en-ciel
a) des chefs-d’œuvre · b) des choux-fleurs · c) des porte-monnaie (invariable) · d) des beaux-fils · e) des arcs-en-ciel
Exercice 2 — Justifier le pluriel (niveau 4e)
Expliquez pourquoi « des porte-avions » ne prend pas de -s à avions.
porte = verbe (porter) → invariable.
avions = le mot est déjà au pluriel dans sa forme de base (le nom avion au sens de plusieurs avions transportés). La logique : on porte des avions → avions reste tel quel, la marque du pluriel est déjà dans le mot. → des porte-avions invariable.
avions = le mot est déjà au pluriel dans sa forme de base (le nom avion au sens de plusieurs avions transportés). La logique : on porte des avions → avions reste tel quel, la marque du pluriel est déjà dans le mot. → des porte-avions invariable.
Questions fréquentes
Règle générale ?
Seuls les noms et adjectifs prennent le pluriel. Verbes, prépositions, adverbes → invariables.
Pourquoi « des porte-monnaie » sans -s ?
porte = verbe (invariable) + monnaie = on porte une seule monnaie (logique sing.) → invariable.
Comment trouver le pluriel d’un nom composé inconnu ?
① Identifier la nature de chaque élément · ② Accorder noms et adjectifs · ③ Laisser invariables verbes, prép. et adv. · ④ Vérifier dans le dictionnaire.
📝 Cours liés — Orthographe
🎨 Accord de l’adjectif
✍️ Accord du participe passé
📋 Tout / tous / toute
🔤 Homophones grammaticaux
📝 Hub Français Collège