Vocabulaire Coréen | L’Astronomie et les Planètes ☄️
Apprenez le vocabulaire coréen lié à l’astronomie, aux planètes et à l’espace. 36 termes essentiels avec transcription phonétique pour bien prononcer chaque mot.
2. Les planètes en coréen
3. Conseils pour mémoriser ce vocabulaire
4. Formations pour apprendre le coréen
5. Questions fréquentes
6. Fiches associées
Vocabulaire français-coréen sur l’astronomie 🔭
Retrouvez ci-dessous les 28 termes coréens incontournables pour parler de l’astronomie. La colonne phonétique vous indique comment prononcer chaque mot en coréen à l’aide d’une transcription adaptée aux francophones.
| N° | Français | Coréen (한글) | Phonétique |
|---|---|---|---|
| 1 | astre | 천체 | tcheon-tché |
| 2 | lune | 달 | dal |
| 3 | étoile | 별 | byeol |
| 4 | soleil | 태양 | té-yang |
| 5 | planète | 행성 | heng-seong |
| 6 | comète | 혜성 | hye-seong |
| 7 | système solaire | 태양계 | té-yang-gyeo |
| 8 | constellation | 별자리 | byeol-ja-ri |
| 9 | galaxie | 은하계 | eun-ha-gyé |
| 10 | orbite | 궤도 | gwé-do |
| 11 | atmosphère | 대기 | dé-gi |
| 12 | météorite | 운석 | un-seok |
| 13 | exoplanète | 외행성 | oyi-heng-seong |
| 14 | nébuleuse | 성운 | seong-un |
| 15 | lumière | 빛 | bit |
| 16 | aurore boréale | 북극광 | buk-geuk-gwang |
| 17 | trou noir | 블랙홀 | beul-lek-hol |
| 18 | lumière des étoiles | 별빛 | byeol-bit |
| 19 | satellite | 위성 | uyi-seong |
| 20 | éclipse | 일식 | il-sik |
| 21 | astéroïde | 소행성 | so-heng-seong |
| 22 | gravité | 중력 | jung-lyeok |
| 23 | forme des planètes | 별모양 | byeol-mo-yang |
| 24 | volcan | 화산 | hwa-san |
| 25 | nuage de poussière | 먼지구름 | meon-ji-gu-reum |
| 26 | extraterrestre | 외계인 | oyi-gyeo-in |
| 27 | vaisseau spatial | 우주선 | u-ju-seon |
| 28 | quasar | 퀘이사 | kué-yi-sa |
Vocabulaire français-coréen : les planètes du système solaire 🪐
En coréen, les noms des planètes sont souvent issus de la tradition sino-coréenne et font référence aux cinq éléments classiques (eau, feu, terre, métal, bois) ainsi qu’aux astres célestes. Par exemple, Mars s’appelle 화성 (hwa-seong), littéralement « étoile du feu », et Vénus 금성 (geum-seong), « étoile d’or ».
| N° | Planète | Coréen (한글) | Phonétique | Signification littérale |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Mercure | 머큐어 | meo-kyu-eo | Translittération phonétique |
| 2 | Vénus | 금성 | geum-seong | Étoile d’or |
| 3 | Terre | 지구 | ji-gu | Globe terrestre |
| 4 | Mars | 화성 | hwa-seong | Étoile du feu |
| 5 | Jupiter | 토성 | to-seong | Étoile de la Terre (sol) |
| 6 | Saturne | 천왕성 | tcheon-wang-seong | Étoile du roi céleste |
| 7 | Uranus | 우라늄 | u-ra-nyum | Translittération phonétique |
| 8 | Neptune | 명왕성 | myeong-wang-seong | Étoile du roi obscur |
Conseils pour mémoriser le vocabulaire coréen de l’astronomie 🌟
Apprendre du vocabulaire thématique est l’une des stratégies les plus efficaces pour progresser rapidement en coréen. Voici quelques astuces pour ancrer ces 36 mots dans votre mémoire durablement :
Repérer les racines sino-coréennes
Beaucoup de termes scientifiques coréens partagent des racines sino-coréennes (hanja). Par exemple, le caractère 성 (星) signifie « étoile » ou « astre » et se retrouve dans comète (혜성), planète (행성), satellite (위성) ou constellation (별자리). Identifier ces racines vous permet de deviner le sens de nouveaux mots plus facilement.
Utiliser des associations visuelles
Pour retenir 달 (dal = lune), pensez à « dalmatien lumineux » ou à la clarté de la lune. Pour 별 (byeol = étoile), associez le son à une image d’étoile brillante dans le ciel nocturne. Les associations absurdes ou créatives sont souvent les plus efficaces.
Pratiquer par petits groupes
Plutôt que d’apprendre les 36 termes d’un seul coup, divisez-les en groupes de 6 à 8 mots. Apprenez un groupe par jour et révisez les précédents. La répétition espacée est la méthode la plus éprouvée pour la mémorisation à long terme.
Créer des phrases simples
Pratiquez en construisant des phrases simples, par exemple : 달이 아름다워요 (da-ri a-reum-da-wo-yo = « La lune est belle ») ou 별이 빛나요 (byeo-ri bit-na-yo = « Les étoiles brillent »). Contextualiser les mots accélère leur mémorisation.
Formations pour apprendre la langue coréenne 🇰🇷
- 📚 Formation complète pour apprendre le coréen : Formation complète KajaCorée premium
- 🔖 Formation sur le vocabulaire coréen : Coréen — Mes 1000 premiers mots
- 🗣️ Formation sur la prononciation en coréen : Maîtrisez la prononciation du coréen !
- 🖋️ Formation sur l’écriture coréenne (Hangeul) : Je maîtrise le Hangeul en 2 semaines
- ✍️ Formation sur la conjugaison coréenne : Le Bescherelle du coréen
- 🔢 Formation sur les nombres coréens : Les nombres coréens et leurs secrets
Retrouvez-nous sur Pinterest @CoursEtFiches.
Questions fréquentes sur le vocabulaire coréen de l’astronomie ❓
Comment dit-on « espace » en coréen ?
« L’espace » se dit 우주 (u-ju) en coréen. On retrouve ce mot dans 우주선 (u-ju-seon), qui signifie « vaisseau spatial », ou encore dans 우주인 (u-ju-in), qui désigne un astronaute. C’est l’un des mots de vocabulaire les plus utiles si vous souhaitez parler de l’univers en coréen.
Comment dit-on « étoile » en coréen ?
« Étoile » se dit 별 (byeol) en coréen. Ce mot est très courant dans la culture coréenne : il apparaît dans de nombreuses chansons, films et expressions populaires. On le retrouve aussi dans 별빛 (byeol-bit), qui signifie « lumière des étoiles », et dans 별자리 (byeol-ja-ri), qui désigne une constellation.
Comment s’écrivent les noms de planètes en coréen ?
La plupart des noms de planètes en coréen sont d’origine sino-coréenne et font référence aux cinq éléments classiques de la philosophie orientale (feu, eau, bois, métal, terre). Ainsi, Mars est 화성 (étoile du feu), Vénus est 금성 (étoile d’or), Saturne est 토성 (étoile de la terre). Seuls Mercure et Uranus utilisent des translittérations phonétiques du nom occidental.
Quelle est la différence entre 일식 (éclipse solaire) et 월식 (éclipse lunaire) ?
En coréen, 일식 (il-sik) désigne une éclipse solaire (일 = soleil) et 월식 (wol-sik) désigne une éclipse lunaire (월 = lune). Le suffixe 식 (蝕), issu du hanja, signifie « morsure » ou « érosion », faisant référence à l’apparence du disque céleste partiellement masqué.
Le coréen est-il difficile pour apprendre du vocabulaire scientifique ?
Pas nécessairement ! Le coréen possède trois types de vocabulaire : les mots natifs coréens (고유어), les mots sino-coréens (한자어) et les emprunts à l’anglais (외래어). Le vocabulaire scientifique et astronomique est majoritairement sino-coréen, ce qui le rend assez systématique une fois que vous avez repéré les racines communes.