Vocabulaire Allemand sur le CV 📝

Cliquez ici pour voir la liste de toutes nos fiches de vocabulaire en allemand.

Retrouvez d’autres fiches de vocabulaire sur Pinterest : @CoursEtFiches.

Révisez régulièrement votre vocabulaire allemand en vous abonnant à notre podcast :

Vocabulaire français-allemand sur le CV 📝

  • 1️⃣ le CV / le curriculum vitae = der Lebenslauf
  • 2️⃣ le nom de famille = Der Nachname
  • 3️⃣ le prénom = Der Vorname
  • 4️⃣ la nationalité = die Nationalität
  • 5️⃣ le permis de conduire = der Führerschein / die Fahrerlaubnis
  • 6️⃣ célibataire = ledig / Single
  • 7️⃣ marié(e) = verheiratet
  • 8️⃣ les coordonnées personnelles = die persönlichen Daten
  • 9️⃣ l’adresse = die Adresse
  • 🔟 le portable (téléphone) = das Handy / das Mobiltelefon
  • la date de naissance = das Geburtsdatum
  • la profession = der Beruf
  • l’expérience professionnelle = die Berufserfahrung
  • le cursus scolaire = der Bildungsweg
  • la formation complémentaire = die Weiterbildung
  • les diplômes = die Abschlüsse / die Zeugnisse
  • les stages = die Praktika (Pluriel) / das Praktikum
  • les langues = die Sprachen
  • les tâches accomplies = die erledigten Aufgaben
  • centres d’intérêts = die Interessen / Hobbys
  • posséder une voiture = ein Auto besitzen / hat ein Auto

Verbes et Actions (Verben und Aktionen)

  • Postuler (pour un poste) = Sich bewerben (um eine Stelle)
  • Acquérir (de l’expérience) = Sammeln / Erwerben (Erfahrung)
  • Diriger / Gérer = Leiten / Verwalten
  • Soutenir / Assister = Unterstützen
  • Obtenir (un diplôme) = Erhalten / Abschließen (mit einem Abschluss)
  • Maîtriser (une langue) = Beherrschen (eine Sprache)
  • Être disponible = Verfügbar sein

Adjectifs et Compétences (Adjektive und Kompetenzen)

  • Motivé(e) = Motiviert
  • Fiable = Zuverlässig
  • Autonome = Selbstständig
  • Organisé(e) = Organisiert
  • Esprit d’équipe = Teamfähig
  • Expérimenté(e) = Erfahren
  • Bilingue = Zweisprachig
  • Courant / lu, écrit = Fließend / in Wort und Schrift

Rubriques de CV Allemandes (Abschnitte im Lebenslauf)

  • Données personnelles = Persönliche Daten
  • Parcours scolaire / Formation = Schulbildung / Ausbildung
  • Parcours professionnel = Berufserfahrung / Beruflicher Werdegang
  • Connaissances linguistiques = Sprachkenntnisse
  • Informatique (Compétences) = EDV-Kenntnisse
  • Lieu, Date, Signature = Ort, Datum, Unterschrift

Phrases Utiles (Nützliche Sätze)

  • Français : J’ai travaillé comme … de … à …
    Allemand : Ich war als … von … bis … tätig.

  • Français : J’ai acquis de l’expérience dans le domaine de…
    Allemand : Ich habe Erfahrung im Bereich … gesammelt.

  • Français : Ma langue maternelle est le français.
    Allemand : Meine Muttersprache ist Französisch.

  • Français : Je maîtrise l’anglais couramment.
    Allemand : Ich beherrsche Englisch fließend.

  • Français : J’ai été responsable de la gestion des projets.
    Allemand : Ich war für die Projektleitung zuständig.

⬅️ Fiche précédente : les chiffres
➡️ Fiche suivante : les verbes de mouvement
↩️ Revenir à la liste de toutes les fiches de vocabulaire allemand

La version pdf de cette fiche de vocabulaire sera prochainement disponible.