📖 Harry Potter et le Prisonnier d’Azkaban — Résumé Chapitre par Chapitre
Les 22 chapitres du tome 3 — de la fuite de Sirius Black au Retourneur de Temps
Chapitres 1–5 — Sirius Black s’est échappé
Ch. 1–2 — Tante Marge et le Magicobus
Harry fait gonfler tante Marge (qui a insulté ses parents) et s’enfuit de Privet Drive. Il est récupéré par le Magicobus (un bus magique pour sorciers en détresse). Il apprend que Sirius Black, un dangereux criminel, s’est évadé d’Azkaban — la première évasion de l’histoire de la prison. Black aurait trahi les parents de Harry et tué treize personnes.
Ch. 3–5 — Poudlard et les Détraqueurs
Dans le Poudlard Express, des Détraqueurs (gardiens d’Azkaban, créatures qui se nourrissent de bonheur) fouillent le train. Harry s’évanouit — il entend la voix de sa mère criant avant de mourir. Le professeur Remus Lupin, nouveau professeur de Défense contre les forces du Mal, le sauve avec un Patronus. Lupin est doux, compétent, usé — l’opposé de Lockhart. Le professeur Trelawney (Divination) prédit la mort de Harry à chaque cours.
Chapitres 6–10 — L’apprentissage
Ch. 6–7 — Cours et Épouvantard
Lupin enseigne la défense contre un Épouvantard (créature qui prend la forme de la plus grande peur de chacun). Lupin empêche Harry de l’affronter — l’Épouvantard prendrait la forme d’un Détraqueur, ce qui serait trop dangereux en classe. Le cours d’Hagrid (hippogriffes) tourne mal : Buck griffe Drago, qui exagère sa blessure. Lucius Malefoy exige l’exécution de l’hippogriffe.
Ch. 8–10 — La Carte du Maraudeur
Sirius Black s’introduit dans le château et lacère le portrait de la Grosse Dame. L’école est en état d’alerte. Fred et George donnent à Harry la Carte du Maraudeur — une carte magique de Poudlard qui montre tous les passages secrets et la position de chaque personne en temps réel. La carte a été créée par Lunard, Queudver, Patmol et Cornedrue (identités inconnues pour l’instant). Harry l’utilise pour se rendre à Pré-au-Lard en secret.
Chapitres 11–15 — Le Patronus et les mystères
Ch. 11–12 — L’Éclair de feu et les leçons de Patronus
Harry reçoit un Éclair de feu (le meilleur balai du monde) anonymement. Hermione le signale à McGonagall (craignant qu’il soit ensorcelé par Sirius) — le balai est confisqué. Harry est furieux. Lupin commence à enseigner le sortilège du Patronus à Harry pour combattre les Détraqueurs.
Ch. 13–15 — La finale de Quidditch et le Retourneur
L’Éclair de feu est rendu (il est sûr). Gryffondor gagne la coupe de Quidditch. Croûtard (le rat de Ron) disparaît — Ron accuse Pattenrond (le chat d’Hermione) de l’avoir mangé. Dispute entre Ron et Hermione. Hermione semble suivre plus de cours qu’il n’est humainement possible — elle utilise un Retourneur de Temps (donné par McGonagall).
Chapitres 16–22 — La vérité sur Sirius Black
Ch. 16–17 — La Cabane hurlante
Buck l’hippogriffe est condamné à mort. Harry, Ron et Hermione vont réconforter Hagrid. En repartant, Croûtard surgit et mord Ron. Un énorme chien noir traîne Ron (et Croûtard) dans un tunnel sous le Saule cogneur, jusqu’à la Cabane hurlante. Le chien se transforme en Sirius Black — c’est un Animagus (sorcier qui peut se transformer en animal).
Ch. 18–19 — La révélation
Lupin arrive et révèle la vérité. Les créateurs de la Carte du Maraudeur étaient les quatre amis de Poudlard : Lupin (Lunard — un loup-garou), Sirius (Patmol — chien), James Potter (Cornedrue — cerf) et Peter Pettigrow (Queudver — rat). Sirius n’a pas trahi les Potter — c’est Pettigrow qui était le traître. Pettigrow a livré les Potter à Voldemort, puis a simulé sa propre mort (en tuant treize Moldus) et s’est caché sous forme de rat — le rat Croûtard, qui vit avec les Weasley depuis douze ans. Sirius a passé douze ans en prison pour un crime qu’il n’a pas commis.
Rogue arrive et tente d’arrêter Sirius et Lupin — Harry le désarme. Pettigrow est forcé de reprendre forme humaine — un petit homme chauve et tremblant. La vérité éclate. Ils ramènent Pettigrow vers le château pour prouver l’innocence de Sirius.
Ch. 20–21 — La pleine lune et les Détraqueurs
La pleine lune se lève — Lupin se transforme en loup-garou. Dans la confusion, Pettigrow s’échappe. Sirius, blessé, est capturé par les Détraqueurs. Harry tente de lancer un Patronus pour les repousser — il échoue, s’évanouit. Il voit une silhouette lointaine lancer un Patronus en forme de cerf qui sauve Sirius et lui. Il croit que c’est son père.
Ch. 22 — Le Retourneur de Temps
Dumbledore demande à Harry et Hermione d’utiliser le Retourneur de Temps pour remonter trois heures en arrière. Ils sauvent Buck (l’hippogriffe) avant son exécution, puis libèrent Sirius de sa cellule. Harry comprend que la silhouette qui a lancé le Patronus — c’était lui-même, remonté dans le temps. Il lance un Patronus parfait en forme de cerf (la forme Animagus de son père). Sirius s’enfuit sur Buck. Lupin démissionne (son secret de loup-garou a été révélé par Rogue). Sirius propose à Harry de venir vivre avec lui un jour — la première offre d’un foyer véritable.