Chiffres Romains 🏛️

Tableau de conversion complet, règles d’écriture et exemples pratiques

Les chiffres romains restent omniprésents : cadrans d’horloge, chapitres de livres, numéros de siècles, noms de rois et de papes, Super Bowl, Jeux Olympiques. Le système repose sur seulement 7 lettres et 4 règles simples.


🔤 Les 7 Symboles de Base

Symbole Valeur Moyen mnémotechnique
I 1 Un doigt levé
V 5 Une main ouverte (5 doigts en V)
X 10 Deux mains croisées (V + Λ = X)
L 50 L = « la moitié de cent »
C 100 C = Centum (cent en latin)
D 500 D = Demi-mille
M 1 000 M = Mille (mille en latin)

📏 Les 4 Règles d’Écriture

Règle Explication Exemple
1. Addition Si un symbole est suivi d’un symbole de valeur égale ou inférieure, on additionne VI = 5 + 1 = 6. XX = 10 + 10 = 20. III = 1+1+1 = 3
2. Soustraction Si un symbole est suivi d’un symbole de valeur supérieure, on soustrait IV = 5 − 1 = 4. IX = 10 − 1 = 9. XL = 50 − 10 = 40
3. Maximum 3 fois Un même symbole ne peut être répété que 3 fois de suite maximum III = 3 ✓. IIII = ✗ (on écrit IV). XXX = 30 ✓. XXXX = ✗ (on écrit XL)
4. Soustractions autorisées Seuls I, X et C peuvent être soustraits, et uniquement du symbole immédiatement supérieur × 5 ou × 10 I devant V et X. X devant L et C. C devant D et M. Pas de IC pour 99 (XCIX)

💡 Les 6 soustractions à connaître : IV = 4, IX = 9, XL = 40, XC = 90, CD = 400, CM = 900. C’est tout — il suffit de mémoriser ces 6 combinaisons.


📊 Tableau de 1 à 100

Arabe Romain Arabe Romain Arabe Romain Arabe Romain
1 I 11 XI 30 XXX 70 LXX
2 II 12 XII 31 XXXI 80 LXXX
3 III 13 XIII 35 XXXV 90 XC
4 IV 14 XIV 40 XL 95 XCV
5 V 15 XV 44 XLIV 99 XCIX
6 VI 16 XVI 49 XLIX 100 C
7 VII 17 XVII 50 L
8 VIII 18 XVIII 55 LV
9 IX 19 XIX 60 LX
10 X 20 XX 66 LXVI

📊 Tableau de 100 à 2000

Arabe Romain Arabe Romain
100 C 700 DCC
200 CC 800 DCCC
300 CCC 900 CM
400 CD 1 000 M
500 D 1 500 MD
600 DC 2 000 MM

📅 Années et Dates Importantes

Année Romain Événement
476 CDLXXVI Chute de l’Empire romain d’Occident
1066 MLXVI Bataille de Hastings
1492 MCDXCII Découverte de l’Amérique
1789 MDCCLXXXIX Révolution française
1945 MCMXLV Fin de la Seconde Guerre mondiale
2000 MM Passage au 3ème millénaire
2024 MMXXIV JO de Paris
2025 MMXXV Année en cours

🔄 Comment Convertir

Direction Méthode
Arabe → Romain Décomposer en milliers + centaines + dizaines + unités. Exemple : 1994 = 1000 + 900 + 90 + 4 = M + CM + XC + IV = MCMXCIV
Romain → Arabe Lire de gauche à droite. Si une lettre est plus petite que la suivante → soustraire. Sinon → additionner. Exemple : MCMXLIV = M(1000) + CM(900) + XL(40) + IV(4) = 1944

💡 Exercice : Convertissez votre année de naissance en chiffres romains. Décomposez : milliers (M ou MM), centaines (CM, DCCC, DCC…), dizaines (XC, L, XL…), unités (IX, VIII…).


🌍 Usages Actuels

Usage Exemples
Siècles Le XXIe siècle, le XIXe siècle. Toujours en chiffres romains en français
Rois et papes Louis XIV, Henri VIII, François Ier, Benoît XVI
Chapitres et tomes Chapitre III, Tome II, Acte V Scène 2
Horloges Cadrans traditionnels — note : le 4 est souvent IIII au lieu de IV (convention horlogère)
Événements sportifs Super Bowl (LVIII = 58), Jeux Olympiques (XXXIIIe = 33e)
Films et jeux Star Wars Episode IV, Final Fantasy VII, Rocky III
Bâtiments et monuments Dates gravées sur les frontons : MDCCCXLVIII (1848) sur l’Assemblée nationale
Générique de films L’année de production est souvent en chiffres romains : © MMXXIV

❓ Questions Fréquentes

Quel est le plus grand nombre possible en chiffres romains ?

3 999 (MMMCMXCIX) avec le système standard. Au-delà, les Romains utilisaient un trait horizontal au-dessus du nombre pour le multiplier par 1 000 : V = 5 000, X = 10 000.

Pourquoi les horloges utilisent IIII au lieu de IV ?

Plusieurs théories : équilibre visuel avec le VIII opposé, tradition du roi Charles V qui aurait refusé de voir « IV » (ses initiales inversées), ou simplement parce que IIII est plus lisible de loin sur un cadran.

Comment écrire 0 en chiffres romains ?

Impossible. Les Romains n’avaient pas de symbole pour le zéro. Le concept de zéro est arrivé en Europe via les mathématiciens arabes (qui l’avaient emprunté aux Indiens) au Moyen Âge.

Pourquoi dit-on « chiffres arabes » pour 1, 2, 3… ?

Parce que les Européens les ont découverts via les travaux des mathématiciens arabes (notamment Al-Khwarizmi au IXe siècle). En réalité, l’origine est indienne — on devrait dire « chiffres indo-arabes ».

Comment écrire 2025 en chiffres romains ?

MMXXV = MM (2000) + XX (20) + V (5).


📚 Retrouvez nos autres fiches de culture générale :

Capitales du Monde · Alphabet Grec · Apprendre le Latin · Échecs · Les Notes de Musique

Retrouvez toutes nos fiches et cours gratuits sur cours-et-fiches.com.