Vocabulaire Marketing Digital 📱

100+ termes essentiels : SEO, SEA, réseaux sociaux, emailing et analytics

Le marketing digital évolue à toute vitesse et accumule les acronymes anglais. Cette page traduit et explique les termes indispensables que vous retrouverez dans les rapports, les offres d’emploi et les réunions marketing — du SEO au growth hacking, en passant par le CRM et l’analytics.


🎯 Fondamentaux du Marketing Digital

Terme Définition
Inbound marketing Attirer les clients avec du contenu utile (articles, vidéos, guides) plutôt que les interrompre avec de la pub. Le client vient à vous
Outbound marketing Marketing « sortant » : publicité, cold calling, emailing de masse. Vous allez vers le client. Plus intrusif mais résultats immédiats
Funnel (entonnoir) Parcours du prospect : Awareness (découverte) → Consideration (réflexion) → Decision (achat) → Retention (fidélisation). Chaque étape perd du monde
Lead Contact qualifié qui a manifesté un intérêt (inscription, formulaire, demande de démo). MQL = Marketing Qualified Lead. SQL = Sales Qualified Lead
Persona (buyer persona) Portrait fictif de votre client idéal : âge, métier, problèmes, objectifs, canaux préférés. Sert à cibler les messages
Taux de conversion % de visiteurs qui accomplissent l’action souhaitée (achat, inscription, clic). Site e-commerce moyen : 2-3 %
ROI (Return on Investment) (Gain − Coût) / Coût × 100. Un ROI de 300 % = chaque euro investi en rapporte 3 en plus
KPI (Key Performance Indicator) Indicateur clé mesurant l’atteinte d’un objectif. Exemples : trafic, taux de conversion, CAC, LTV, panier moyen
Branding Construction de l’image de marque : identité visuelle, ton de voix, positionnement, valeurs perçues par le consommateur
Growth hacking Approche data-driven et expérimentale pour trouver des leviers de croissance rapide. Test → Mesure → Itération

🔍 SEO (Référencement Naturel)

Terme Définition
SEO (Search Engine Optimization) Optimisation pour les moteurs de recherche. Objectif : apparaître dans les premiers résultats Google sans payer
SERP Search Engine Results Page — la page de résultats Google. Position 1 = ~30 % des clics. Position 10 = ~2 %
Mot-clé (keyword) Terme recherché par les internautes. Courte traîne (« assurance ») = volume élevé, concurrence forte. Longue traîne (« assurance auto pas cher jeune conducteur ») = volume faible, conversion élevée
Backlink Lien d’un site externe vers le vôtre. Facteur de classement majeur. Qualité > quantité. Un backlink du Monde > 100 backlinks de blogs inconnus
Domain Authority (DA) Score de 0 à 100 estimant la capacité d’un domaine à se positionner (métrique Moz). Similaire : Domain Rating (Ahrefs)
SEO on-page / off-page / technique On-page = contenu et balises (title, H1, meta). Off-page = backlinks et autorité. Technique = vitesse, mobile, crawlabilité, structure
Balise Title / Meta Description Title = titre bleu dans Google (50-60 caractères). Meta Description = texte gris en dessous (150-160 caractères). N’impacte pas directement le classement mais le taux de clic
Crawl / Indexation Crawl = les robots de Google parcourent votre site. Indexation = la page est enregistrée dans la base Google. Pas de crawl → pas d’indexation → invisible
Sitemap / Robots.txt Sitemap = fichier listant toutes les pages à indexer. Robots.txt = fichier indiquant aux robots quelles pages ne pas crawler
Core Web Vitals Métriques Google mesurant l’expérience utilisateur : LCP (vitesse de chargement), FID/INP (interactivité), CLS (stabilité visuelle)
Schema markup (données structurées) Code JSON-LD ajouté aux pages pour aider Google à comprendre le contenu. Active les rich snippets (FAQ, avis, recettes, événements)
Maillage interne Liens entre les pages de votre propre site. Distribue l’autorité, aide le crawl et guide les visiteurs. Fondamental en SEO
Cannibalisation Quand plusieurs pages de votre site ciblent le même mot-clé et se concurrencent entre elles sur Google

💸 SEA (Publicité Payante)

Terme Définition
SEA (Search Engine Advertising) Publicité sur les moteurs de recherche. Les résultats marqués « Sponsorisé » en haut de Google
CPC (Coût Par Clic) Vous payez chaque fois qu’un utilisateur clique sur votre annonce. Google Ads fonctionne en enchères de CPC
CPM (Coût Pour Mille) Coût pour 1 000 impressions (affichages). Modèle utilisé en display et réseaux sociaux. CPM = (Coût / Impressions) × 1000
CPA (Coût Par Acquisition) Coût pour obtenir une conversion (achat, inscription). CPA = Dépenses publicitaires / Nombre de conversions
CTR (Click-Through Rate) Taux de clic = Clics / Impressions. Google Ads moyen : 3-5 %. Un CTR élevé = annonce pertinente
ROAS (Return on Ad Spend) Chiffre d’affaires généré / Budget publicitaire. ROAS 4 = chaque euro de pub rapporte 4 € de CA
Quality Score Note Google (1-10) évaluant la pertinence de votre annonce + landing page + mot-clé. Score élevé = CPC plus bas
Retargeting (remarketing) Recibler les visiteurs qui n’ont pas converti avec des publicités personnalisées. Le produit qui vous « suit » partout sur le web
Landing page Page d’atterrissage dédiée à une campagne. Un seul objectif, un seul CTA. Pas de menu de navigation distrayant
Display Publicité visuelle (bannières, images, vidéos) diffusée sur des sites partenaires. Réseau Display de Google = millions de sites

📲 Réseaux Sociaux

Terme Définition
Reach (portée) Nombre de personnes uniques qui ont vu votre contenu. Organique (gratuit) vs paid (sponsorisé)
Engagement rate (Likes + Commentaires + Partages) / Portée × 100. Instagram moyen : 1-3 %. > 5 % = excellent
Impression Nombre total d’affichages (un même utilisateur peut générer plusieurs impressions). Impressions ≥ Reach
UGC (User-Generated Content) Contenu créé par les utilisateurs (avis, photos, vidéos). Plus authentique et engageant que le contenu de marque
Influenceur / KOL Personne avec une audience fidèle. Micro (10-100 k) souvent plus efficace que macro (100 k+). KOL = Key Opinion Leader
Community management Gestion de la communauté en ligne : publication, modération, réponses. Le CM est la voix de la marque sur les réseaux
Algorithme Système qui détermine quel contenu montrer à quel utilisateur. Favorise l’engagement, la fraîcheur et la pertinence
Social proof Preuve sociale : avis clients, nombre d’utilisateurs, témoignages. « 50 000 clients satisfaits » = rassure et convertit

📧 Emailing et CRM

Terme Définition
CRM (Customer Relationship Management) Logiciel de gestion de la relation client. Centralise contacts, historique, pipeline de vente. Ex : HubSpot, Salesforce, Pipedrive
Taux d’ouverture % de destinataires qui ouvrent l’email. Moyenne : 20-25 %. Dépend principalement de l’objet et de l’expéditeur
Taux de clic % de destinataires qui cliquent sur un lien dans l’email. Moyenne : 2-5 %
Lead nurturing Séquence d’emails automatisés pour « nourrir » un prospect jusqu’à ce qu’il soit prêt à acheter. Emails éducatifs → offre
Marketing automation Automatisation des actions marketing répétitives : emails de bienvenue, relance panier abandonné, scoring de leads
Segmentation Diviser sa base de contacts en groupes (par comportement, localisation, intérêt). Permet des messages ciblés et plus efficaces
Opt-in / Opt-out Opt-in = consentement actif pour recevoir des emails (RGPD oblige en Europe). Opt-out = lien de désinscription obligatoire
Deliverability Capacité de vos emails à arriver en boîte de réception (et non en spam). Dépend de la réputation du domaine, du contenu, de l’engagement

✍️ Content Marketing

Terme Définition
Content marketing Stratégie consistant à créer du contenu utile pour attirer et fidéliser une audience. Blog, vidéo, podcast, infographie
Copywriting Rédaction persuasive visant à déclencher une action (clic, achat, inscription). Différent de la rédaction journalistique
CTA (Call to Action) Bouton ou lien incitant à l’action : « Acheter maintenant », « Télécharger le guide », « S’inscrire gratuitement »
Lead magnet Contenu gratuit offert en échange d’une adresse email : ebook, checklist, template, webinar. Alimente le funnel
Evergreen content Contenu intemporel qui reste pertinent longtemps. Opposé au contenu d’actualité éphémère. Excellent pour le SEO
Pillar page / Cluster Pillar page = article long et exhaustif sur un sujet. Cluster = articles satellites détaillant des sous-sujets, tous reliés à la pillar page

📊 Analytics et Data

Terme Définition
Google Analytics (GA4) Outil gratuit de Google pour analyser le trafic d’un site : visiteurs, pages vues, sources, conversions. GA4 remplace Universal Analytics
Google Search Console Outil gratuit montrant comment Google voit votre site : requêtes, positions, erreurs d’indexation, Core Web Vitals
Taux de rebond (Bounce rate) % de visiteurs qui quittent le site après n’avoir vu qu’une seule page. Blog : 70-90 % (normal). E-commerce : 30-50 %
Session / Utilisateur / Page vue Utilisateur = personne unique. Session = visite (expire après 30 min d’inactivité). Page vue = chaque page consultée
Attribution Identifier quel canal marketing a généré la conversion. Last click, first click, linéaire, data-driven. Crucial pour allouer le budget
UTM Paramètres ajoutés aux URLs pour tracker la source du trafic. utm_source, utm_medium, utm_campaign. Indispensable pour mesurer les campagnes
Pixel (tracking pixel) Code invisible placé sur votre site pour tracker les conversions et créer des audiences. Pixel Meta, Google Ads, TikTok
Dashboard Tableau de bord visuel regroupant les KPIs essentiels. Outils : Google Looker Studio (ex Data Studio), Tableau, Power BI

🛒 Conversion et UX

Terme Définition
CRO (Conversion Rate Optimization) Optimiser le site pour augmenter le taux de conversion. A/B testing, amélioration des CTA, simplification du checkout
UX (User Experience) Expérience globale de l’utilisateur. Facilité d’utilisation, rapidité, clarté, plaisir. Bonne UX = meilleure conversion
A/B Testing Tester deux versions d’une page ou d’un élément pour voir laquelle convertit mieux. Ne changer qu’une variable à la fois
Panier abandonné Le visiteur ajoute au panier mais ne finalise pas l’achat. Taux moyen : ~70 %. Email de relance = levier majeur de récupération
Above / Below the fold Above the fold = visible sans scroller. Le CTA principal et la proposition de valeur doivent être above the fold
Heatmap Carte de chaleur montrant où les utilisateurs cliquent, scrollent et regardent. Outils : Hotjar, Microsoft Clarity

❓ Questions Fréquentes

Quelle différence entre SEO et SEA ?

SEO = gratuit mais long (3-12 mois pour voir des résultats), trafic durable. SEA = payant mais immédiat, trafic s’arrête quand on coupe le budget. L’idéal : SEA pour le court terme et SEO pour construire un actif long terme.

C’est quoi un bon taux de conversion ?

Ça dépend du secteur. E-commerce : 2-3 % (Amazon : ~13 %). SaaS free trial : 15-25 %. Landing page B2B : 2-5 %. Le plus important est d’améliorer VOTRE taux, pas de viser une moyenne.

Comment mesurer le ROI des réseaux sociaux ?

Difficile en direct pour le brand awareness. Pour les campagnes payantes : ROAS et CPA. Pour l’organique : suivez le trafic social via UTM, les conversions assistées dans Google Analytics, et l’évolution des leads attribuables aux réseaux.

C’est quoi le RGPD en marketing ?

Le RGPD (Règlement Général sur la Protection des Données) impose : consentement explicite avant collecte de données (cookies, emails), droit d’accès et de suppression, privacy by design. Non-conformité = amende jusqu’à 4 % du CA mondial.

Par où commencer en marketing digital ?

1) Site web optimisé (rapide, mobile, clair). 2) Google Search Console + Analytics. 3) Contenu SEO sur vos thématiques principales. 4) Email : collectez des adresses et envoyez une newsletter régulière. 5) Réseaux sociaux : choisissez 1-2 plateformes où votre audience est présente. 6) SEA une fois que le site convertit bien.


Retrouvez toutes nos fiches et cours gratuits sur cours-et-fiches.com.